雙側腎上腺結節的治療方法取決于結節大小、性質、功能以及患者具體情況，主要包括定期復查、手術治療、藥物治療及其他治療。

1.定期復查

如果結節較小，直徑小于1厘米，且無明顯功能，一般建議定期復查腎上腺CT或磁共振成像（MRI），以及測定血中激素水平，以了解結節的變化情況。

2.手術治療

如果結節較大，直徑大于1厘米，或伴有明顯的功能，如高血壓、低血鉀等，或結節性質不明確，懷疑有惡性可能，一般需要手術治療。手術方式包括腹腔鏡腎上腺腫瘤切除術等。

3.藥物治療

對于有功能的腎上腺結節，如分泌醛固酮的腎上腺皮質腺瘤，可能需要使用藥物治療，如螺內酯等，以控制血壓、血鉀等異常。

4.其他治療

對于不能手術或藥物治療的患者，或有嚴重并發癥的患者，可能需要進行放療、化療等其他治療方法。

總之，雙側腎上腺結節的治療需要綜合考慮多種因素，建議在醫生的指導下進行個性化治療。