生殖器皰疹預防傳染給家人主要有以下措施：禁止性生活、不共用物品以及消毒。

一、禁止性生活：

1.生殖器皰疹是傳染性疾病，所以要避免發生不當和不潔性行為，尤其不能與生殖器皰疹患者有性接觸。

2.若配偶患有生殖器皰疹，在其治療期間必須嚴禁性生活，否則很容易通過性接觸將病毒傳染給家人。

二、不共用物品：

1.生殖器皰疹主要通過性行為傳播，但接觸患者物品也可能導致傳染。

2.要避免使用他人的浴缸、毛巾等，盡量選擇淋浴洗澡，防止因患者污染物品在家中引發接觸感染。

三、消毒：

1.生殖器皰疹可通過間接接觸傳播，患者的床上用品、衣物等都應與家人分開。

2.被患者污染過的物品需要通過陽光暴曬以及使用消毒液等方式進行有效消毒。

此外，患者自身注意衛生也很重要，需及時發現病情并到醫院治療，以降低傳染給家人的風險。總之，通過這些措施能有效預防生殖器皰疹傳染給家人。