香砂養胃丸可以治療胃炎，它是一種中藥方劑，主要成分有木香、砂仁等，具有健脾開胃、燥濕化痰等功效，能調節胃腸運動、抗潰瘍、鎮痛、抗炎，孕婦、兒童等人群需在醫生指導下使用，且用藥期間應忌生冷油膩食物。

現代醫學研究表明，香砂養胃丸具有調節胃腸運動、抗潰瘍、鎮痛、抗炎等作用。因此，香砂養胃丸可以用于治療胃炎、胃潰瘍、十二指腸潰瘍等消化系統疾病。

需要注意的是，香砂養胃丸雖然是一種中藥方劑，但也有一定的副作用和禁忌癥。例如，孕婦、哺乳期婦女、兒童、年老體弱者應在醫生的指導下使用；對香砂養胃丸過敏者禁用，過敏體質者慎用；香砂養胃丸不宜與藜蘆、五靈脂、皂莢或其制劑同時服用；服用期間應忌生冷油膩食物。

總之，香砂養胃丸可以治療胃炎，但需要在醫生的指導下使用，以確保安全有效。同時，患者在服用香砂養胃丸期間應注意飲食清淡，避免食用辛辣、油膩、刺激性食物，保持良好的生活習慣，如規律作息、適量運動等，以促進病情的恢復。