病理性盆腔積液的治療需依據病因與輕重程度來確定。若不太嚴重，可選用藥物保守治療，必要時可采用手術治療方案，畢竟每個患者具體病情各異，治療方式也各不相同。

一、盆腔炎癥：

若為盆腔炎癥刺激引發的病理性盆腔積液，可考慮用抗菌消炎類藥物進行治療，當前此類疾病較常用的藥物包含頭孢、阿莫西林、左氧氟沙星等。通常癥狀不是特別嚴重時，經過1至2周治療，癥狀會有所改善。當然，要是積液相對較多，除了保守治療外，還可通過穿刺引流的方式來排出盆腔積液。

二、占位性病變：

若存在局部息肉或惡性腫瘤等情況，也有可能導致病理性盆腔積液。一般出現此類情形，早期發現還是應以手術治療為主，比如切除局部占位組織，排出較多的盆腔積液，同時還可根據具體病情調整合適的治療方式。

總之，病理性盆腔積液的治療要根據具體情況選擇合適的方法，要明確病因并結合病情嚴重程度來綜合考量。