心衰胸腔積液能否根治取決于多種因素。

胸腔積液是心衰的常見并發癥之一，如果心衰得到有效控制，胸腔積液可能會減輕或消失。然而，對于嚴重的心衰患者，胸腔積液可能難以完全根治。治療心衰胸腔積液的方法包括藥物治療、利尿劑、強心劑等。此外，針對心衰的根本原因，如改善心臟功能、控制血壓等治療也非常重要。胸腔積液也可能是其他潛在疾病的表現，如肺部感染、腫瘤等。如果這些潛在疾病得不到妥善處理，胸腔積液可能會反復出現。

需要注意的是，對于心衰胸腔積液的治療，綜合管理和長時間隨訪非常重要。醫生會根據患者的具體情況制定個性化的治療方案，并定期進行評估和調整。