左丘腦出血破入腦室的恢復情況與出血量、出血部位、治療方法以及患者的身體狀況等因素有關。如果問題較輕，則在積極治療后，可能會獲得恢復。

丘腦出血破入腦室是一種比較常見的腦出血類型，通常是由于高血壓、腦動脈瘤、腦血管畸形等原因引起的。患者可能可伴隨頭痛、嘔吐、意識障礙、肢體癱瘓等癥狀。

一般來說，如果出血量較小，經過及時治療和康復訓練，患者的癥狀可能會得到緩解，甚至完全恢復。但如果出血量較大，可能會導致嚴重的后遺癥，甚至危及生命。

丘腦出血破入腦室的治療方法包括保守治療和手術治療。保守治療主要是通過降低顱內壓、控制血壓、預防并發癥等措施來緩解癥狀。手術治療則是通過開顱手術或微創手術來清除血腫，緩解顱內壓。