食道癌即食管癌，食管癌和慢性咽炎的病理類型、臨床表現以及預后等都有所不同。

一、病理類型：食道癌屬于惡性腫瘤性疾病，而慢性咽炎屬于慢性炎癥性疾病。

二、臨床表現：食管癌早期一般無癥狀，病情進展后患者會出現進食哽噎感、進食困難、胸骨后疼痛、體重下降、嚴重消瘦等不適癥狀。而慢性咽炎患者的典型癥狀為咽干、咽痛以及咽部異物感、干咳等。

三、預后：慢性咽炎目前仍無法治愈，但可通過規范治療、日常生活調理等控制病情進展。而早期食管癌患者及時治療后多數可取得臨床治愈。進展到中晚期后預后較差。