左肺陳舊性病變，說明曾經左肺感染過炎癥，在炎癥消失后，出現鈣化或者纖維化引起的情況，如果沒有出現不適的癥狀，則不需要進行治療，可以在平時適當的進行體育運動，增強自身的抵抗力和免疫力。

你好，根據你的描述，左肺陳舊性病變，說明你以前那個地方有過病，炎癥或者其他什么病，癥狀比較輕，以至于你都沒有注意到，經過一段時間，疾病已經自愈了，現在可以看到疤痕。不需要治療。祝你安康。